Yesaya 28:1-29
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mahkota(TB)/makota(TL) <05850> [A.M. 3279. B.C. 725. the crown.] This chapter begins a new subject, chiefly relating to the devastations of Israel and Judah by the Assyrian kings. The ancient Samaria being beautifully situated on the top of a round hill, and surrounded immediately with a rich valley, and then a circle of other hills around it, suggested the idea of a chaplet, or wreath of flowers. pemabuk-pemabuk(TB)/mabuk(TL) <07910> [drunkards.] perhiasan(TB)/indah-indah rupanya(TL) <06643> [whose.] pening(TB)/pusing kepalanya(TL) <01986> [overcome. Heb. broken.] |
Judul : Nubuat Tentang Israel Dan Yehuda Celaka atas Efraim Perikop : Yes 28:1--35:10 Celaka Yes 10:5; 29:1; 30:1; 31:1; 33:1 [Semua] pemabuk-pemabuk Efraim, Yes 28:3; Yes 7:2; 9:8 [Semua] atas lembah peminum anggur Im 10:9; [Lihat FULL. Im 10:9]; Yes 5:11; Hos 7:5; Am 6:6 [Semua] Catatan Frasa: EFRAIM. |
|
Tuhan(TB/TL) <0136> [the Lord.] angin ribut ............ angin ribut(TB)/hujan .......... bah(TL) <02230> [as a tempest.] |
yang kuat hujan batu, Yos 10:11; [Lihat FULL. Yos 10:11] yakni badai hebat menghanyutkan; Yes 8:7; [Lihat FULL. Yes 8:7]; Dan 9:26; [Lihat FULL. Dan 9:26] [Semua] |
|
Mahkota(TB)/Makota(TL) <05850> [The crown.] diinjak-injak(TB)/terpijak-pijak(TL) <07429> [shall.] kaki(TB/TL) <07272> [under feet. Heb. with feet.] |
pemabuk-pemabuk Efraim Yes 28:1; [Lihat FULL. Yes 28:1] akan diinjak-injak Ayub 40:7; [Lihat FULL. Ayub 40:7]; Yes 5:5; [Lihat FULL. Yes 5:5] [Semua] |
|
mulai layu(TB)/sengajakan layu(TL) <05034> [shall be.] masak duluan(TB)/buah ara(TL) <01061> [the hasty.] "No sooner," says Dr. Shaw, "doth the {boccore} (or early fig) draw near to perfection in the middle or latter end of June, than the {kermez,} or summer fig, begins to be formed, though it rarely ripens before August; about which time the same tree frequently throws out a third crop, or winter fig, as we may call it. This is usually of a much longer shape and darker complexion than the {kermez,} hanging and ripening upon the tree, even after the leaves are shed; and, provided the winter proves mild and temperate, is gathered as a delicious morsel in the spring." ditelan(TB)/ditelannya(TL) <01104> [eateth. Heb. swalloweth.] |
atas lembah buah ara Kid 2:13; [Lihat FULL. Kid 2:13]; Hos 9:10; Nah 3:12 [Semua] |
|
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [shall the.] perhiasan kepala(TB)/karangan bunga(TL) <06843> [for a diadem.] sisa(TB) <07605> [residue.] |
waktu itu Yes 10:20; [Lihat FULL. Yes 10:20]; Yes 27:1; [Lihat FULL. Yes 27:1]; Yes 29:18; 30:23 [Semua] menjadi mahkota Yes 62:3; Yer 13:18; Yeh 16:12; 21:26; Za 9:16 [Semua] kepermaian, Yes 24:16,23; [Lihat FULL. Yes 24:16]; [Lihat FULL. Yes 24:23] [Semua] bagi sisa Yes 1:9; [Lihat FULL. Yes 1:9] |
|
roh(TB)/Roh(TL) <07307> [for a spirit.] 11:2-4 32:15,16 Ge 41:38,39 Nu 11:16,17 27:16-18 1Ki 3:28
Ps 72:1-4 Pr 20:8 Joh 3:34 5:30 1Co 12:8 [Semua]
kepahlawanan(TB)/kuat(TL) <01369> [and for strength.] |
roh keadilan 2Sam 14:20; [Lihat FULL. 2Sam 14:20]; Yes 11:2-4; 32:1,16; 33:5 [Semua] duduk mengadili, mundur peperangan Hak 9:44-45; 2Taw 32:8; [Lihat FULL. 2Taw 32:8] [Semua] |
|
pening ............ pening ........... pening(TB)/sesat ................ sesat ..................... sesat(TL) <07686> [erred.] 19:14 56:10-12 Le 10:9,10 Pr 20:1 31:4,5 Ec 10:17 Eze 44:21
Ho 4:11 Mic 2:11 Mt 24:29 Lu 21:34 Eph 5:28 [Semua]
kacau(TB)/teracap(TL) <01104> [are swallowed.] Ps 107:27 *marg:
pening ............ pening ........... pening ..... penglihatan ............ khayal(TB)/sesat ................ sesat ..................... sesat(TL) <07686 07203> [err in.] |
di sinipun pening Yes 3:12; [Lihat FULL. Yes 3:12] karena anggur Im 10:9; [Lihat FULL. Im 10:9]; Yes 22:13; [Lihat FULL. Yes 22:13]; Ef 5:18; [Lihat FULL. Ef 5:18] [Semua] dan pusing Mazm 107:27; [Lihat FULL. Mazm 107:27] Baik imam maupun nabi Yes 9:14; [Lihat FULL. Yes 9:14] melihat penglihatan, Yes 1:1; [Lihat FULL. Yes 1:1]; Yes 29:11 [Semua] Catatan Frasa: PENING KARENA ANGGUR. |
|
dengan muntah, |
|
mengajarkan(TB)/diajarkannya(TL) <03384> [shall he teach.] nubuat-nubuatnya(TB)/barang yang kedengaran(TL) <08052> [doctrine. Heb. the hearing.] 53:1 *marg:
anak yang baru disapih(TB)/lepas(TL) <01580> [weaned.] |
mau mengajarkan Yes 28:26; Mazm 32:8; Yes 2:3; 30:20; 48:17; 50:4; 54:13; Yer 31:34; 32:33 [Semua] menjelaskan nubuat-nubuatnya? baru disapih, cerai susu! |
|
harus ini harus itu(TB)/hukum ... hukum ... hukum ... hukum(TL) <06673> [For precept.] 13 5:4 De 6:1-6 2Ch 36:15,16 Ne 9:29,30 Jer 11:7 25:3-7
Mt 21:34-41 Php 3:1 2Ti 3:7 Heb 5:12 [Semua]
harus ini harus itu(TB)/hukum ... hukum ... hukum ... hukum(TL) <06673> [must be. or, hath been.] |
tambah itu! |
|
ganjil(TB)/ajaib(TL) <03934> [with.] berlogat ganjil ...... lidah(TB)/lidah ... ajaib(TL) <08193 03934> [stammering lips. Heb. stammerings of lips. will he speak. or, he hath spoken.] |
berlogat ganjil Kej 11:7; [Lihat FULL. Kej 11:7]; Yes 33:19; Yer 5:15 [Semua] kepada bangsa Yeh 3:5; 1Kor 14:21%& [Semua] Catatan Frasa: BERLOGAT GANJIL. |
|
tempat perhentian .......... peristirahatan(TB)/perhentian ............ kesenangan(TL) <04496 04774> [This.] mau(TB/TL) <014> [yet.] |
berilah perhentian Kel 14:14; [Lihat FULL. Kel 14:14]; Yos 1:13; [Lihat FULL. Yos 1:13]; Ayub 11:18; [Lihat FULL. Ayub 11:18]; Yes 11:10; [Lihat FULL. Yes 11:10]; Mat 11:28-29 [Semua] |
|
hukum ini hukum hukum ... hukum(TB)/hukum ... hukum hukum ... hukum(TL) <06673> [precept upon precept.] <03212> [that.] |
tambah itu! sehingga luka, dan tertawan. Yes 8:15; [Lihat FULL. Yes 8:15] Catatan Frasa: LUKA, TERTANGKAP. |
|
pencemooh(TB)/pengolok-olok(TL) <03944> [ye.] |
firman Tuhan, orang-orang pencemooh, |
|
mengikat ......................... membuat(TB)/berjanji-janjian ....................................... jadikan(TL) <03772 07760> [We have.] To be in covenant with a thing, says Bp. Lowth, is a proverbial expression to denote perfect security from mischief or evil of which it is the cause. <07857> [when.] mengikat ......................... membuat(TB)/berjanji-janjian ....................................... jadikan(TL) <03772 07760> [we have made.] |
dengan maut, Ayub 5:23; [Lihat FULL. Ayub 5:23]; Yes 8:19 [Semua] cemeti berdesik-desik Yes 28:2,18; Yes 8:7-8; 10:26; 29:6; 30:28; Dan 11:22 [Semua] membuat bohong Yes 9:14; [Lihat FULL. Yes 9:14] sebagai perlindungan Hak 9:35; [Lihat FULL. Hak 9:35]; Yes 29:15; Yer 23:24 [Semua] Catatan Frasa: PERJANJIAN DENGAN MAUT. |
|
dasar ................. teguh(TB)/batu alas .................. teguhnya(TL) <03245> [Behold.] 8:14 Ge 49:10,24 Ps 118:22 Zec 3:9 Mt 21:42 Mr 12:10
Lu 20:17,18 Ac 4:11,12 Ro 9:33 10:11 1Co 3:11 Eph 2:20
1Pe 2:6-8 [Semua]
percaya(TB/TL) <0539> [he that.] |
di Sion Yes 14:32; [Lihat FULL. Yes 14:32] batu, batu Mazm 118:22; Yes 8:14-15; Dan 2:34-35,45; Za 12:3; Kis 4:11; [Lihat FULL. Kis 4:11] [Semua] suatu dasar Yer 51:26; 1Kor 3:11; 2Tim 2:19 [Semua] akan gelisah! Yes 29:22; 45:17; 50:7; 54:4; Rom 9:33%&; 10:11%&; 1Pet 2:6%& [Semua] Catatan Frasa: AKU MELETAKKAN ... DI SION SEBUAH BATU. |
|
keadilan(TB)/hukum(TL) <04941> [Judgment.] hujan(TB)/hujan air beku(TL) <01259> [and the hail.] 2,15 25:4 32:2,18,19 Ex 9:18,19 Jos 10:11 Jer 7:4-8,14,20
Jer 23:19 30:23,24 Eze 13:10-16 38:22 Re 8:7 11:19 16:21 [Semua]
air(TB)/airpun(TL) <04325> [and the waters.] |
membuat keadilan Mazm 11:7; [Lihat FULL. Mazm 11:7]; Yes 5:16; [Lihat FULL. Yes 5:16] [Semua] tali sipat; 2Raj 21:13; [Lihat FULL. 2Raj 21:13] hujan batu Yos 10:11; [Lihat FULL. Yos 10:11] akan menghanyutkan Yes 8:7; [Lihat FULL. Yes 8:7] |
|
Perjanjianmu(TB)/perjanjian(TL) <01285> [your covenant.] ditiadakan(TL) <03722> [shall be disannulled.] For {kuppar,} Houbigant, Archbp. Secker, and Bp. Lowth, would read {tuppar;} but the former may well have the sense ascribed to it here, as it signifies in Chaldee and Syriac, {abstersit, diluit, abolevit.} berdesik-desik(TB)/limpah(TL) <07857> [when.] diinjak-injak(TB)/dihancurluluhkan(TL) <04823> [trodden down by it. Heb. a treading down to it.] |
tetap berlaku; Yes 7:7; [Lihat FULL. Yes 7:7] cemeti berdesik-desik Yes 28:15; [Lihat FULL. Yes 28:15] hancur diinjak-injak. Yes 5:5; [Lihat FULL. Yes 5:5]; Yes 63:18; Dan 8:13 [Semua] |
|
Seberapa(TB)/Ditangkapnya ..... semenjak(TL) <01767> [the time.] kengerian(TB)/kegentaran(TL) <02113> [and it.] kabarnya ..... mengerti firman(TB)/mendengar kabarnya(TL) <08052 0995> [to understand the report. or, when he shall make you to understand doctrine.] |
akan menyeret demi pagi Mazm 5:4; [Lihat FULL. Mazm 5:4] semata-mata kengerian Ayub 18:11; [Lihat FULL. Ayub 18:11] |
|
tempat tidur(TB)/tempat tidurpun(TL) <04702> [the bed.] |
dipakai menyelubungi |
|
gunung Perasim Perazim(TB)/gunung Perazim(TL) <06559 02022> [in mount Perazim.] lembah(TB/TL) <06010> [the valley.] [Geba.] ganjil ......... pekerjaan-Nya(TB)/ajaib ......... ajaib(TL) <02114 05237> [his strange.] |
gunung Perasim, Kej 38:29; [Lihat FULL. Kej 38:29]; 1Taw 14:11; [Lihat FULL. 1Taw 14:11] [Semua] dekat Gibeon, Yos 9:3; [Lihat FULL. Yos 9:3] melakukan perbuatan-Nya Yes 10:12; 65:7; Luk 19:41-44 [Semua] |
|
mencemooh(TB)/membuat olok-olok(TL) <03887> [be ye.] tali belenggumu(TB)/tali pengikatmu(TL) <04147> [lest.] kebinasaan(TB/TL) <03617> [a consumption.] |
kamu mencemooh, 2Taw 36:16; [Lihat FULL. 2Taw 36:16]; Yer 29:18; Rat 2:15; Zef 2:15 [Semua] sudah pasti Yes 10:22; [Lihat FULL. Yes 10:22] seluruh negeri Yes 10:23; [Lihat FULL. Yes 10:23] |
|
Pasanglah telinga Catatan Frasa: DENGARKANLAH SUARAKU. |
|
menyisir(TB)/disisirnya(TL) <07702> [break.] |
untuk menabur? |
|
jawawut(TB)/padi(TL) <07795> [in the principal, etc. or, the wheat in the principal place, and the barley in the appointed place. rye. or, spelt.] pinggirnya(TB)/bendangnya(TL) <01367> [place. Heb. border.] |
jintan putih, dan jelai Kel 9:31; [Lihat FULL. Kel 9:31] dan sekoi |
|
Allahnya(TB/TL) <0430> [For his God, etc. or, And he bindeth it in such sort as his] God doth teach him. |
telah diajari, Mazm 94:10; [Lihat FULL. Mazm 94:10] |
|
diirik(TB)/dikupaskan(TL) <01758> [threshed.] eretan pengirik .................. galah(TB)/biji lenga ................ biji lenga(TL) <07100> [the fitches.] |
tidak diirik eretan pengirik, Ayub 41:21; [Lihat FULL. Ayub 41:21] dengan tongkat. |
|
gandum(TB/TL) <03899> [Bread.] jentera(TB/TL) <01536> [the wheel.] |
jentera gerobak Yes 21:10; [Lihat FULL. Yes 21:10] |
|
jadi(TL) <03318> [cometh.] |
dalam keputusan Yes 9:5; [Lihat FULL. Yes 9:5] dalam kebijaksanaan. Mazm 92:6; [Lihat FULL. Mazm 92:6]; Rom 11:33 [Semua] |
2 Raja-raja 17:5
| TSK | Full Life Study Bible |
|
raja(TB/TL) <04428> [A.M. 3281-3283. B.C. 723-721. the king.] tiga tahun ... tahun(TB)/tiga tahun(TL) <08141 07969> [three years.] |
dan mengepungnya |
2 Raja-raja 18:9-12
| TSK | Full Life Study Bible |
|
tahun keempat tahun ..... tahun ..... tahun(TB)/tahun ... keempat ....... tahun(TL) <08141 07243> [A.M. 3281. B.C. 723. the fourth year.] Salmaneser(TB)/Salmanesar(TL) <08022> [Shalmaneser.] [Shalman.] |
tahun keempat |
|
Direbutlah ......... keenam ... keenam ......... direbutlah(TB)/dialahkannya ............................. dialahkan(TL) <03920 08337> [A.M. 3283. B.C. 721. they took it.] |
|
Raja(TB)/raja(TL) <04428> [the king.] 17:6 19:11 1Ch 5:26 Isa 7:8 8:4 9:9-21 10:5,11 37:12 Ho 8:8,9
Ho 9:3 Am 5:1-3,6,25-27 Ac 7:43 [Semua]
Halah(TB/TL) <02477> [Halah.] It is thought, with much probability, that Halah, or Chalach, is Ptolemy's Calachene, the northern part of Assyria; that Habor, or Chabor, is the mountain or mountainous country, between Media and Assyria, called by Ptolemy, [Chaboras,] Chaboras; and that Gozan is Gauzanitis of Ptolemy, situated between that mountain and the Caspian sea, and between the two channels of the river Cyrus. |
Raja orang Madai, |
|
mendengarkan suara ... bunyi ................. mendengarkannya(TB)/menurut ........................ dengar(TL) <08085 06963> [they obeyed not.] 17:7-23 De 8:20 11:28 29:24-28 31:17 Ne 9:17,26,27 Ps 107:17
Isa 1:19 Jer 3:8 7:23 Da 9:6-11 Mic 3:4 2Th 1:8 1Pe 2:8 4:17 [Semua]
Musa(TB/TL) <04872> [Moses.] |
melanggar perjanjian-Nya, 2Raj 17:15; [Lihat FULL. 2Raj 17:15] yang diperintahkan yang diperintahkan 1Raj 9:6; [Lihat FULL. 1Raj 9:6] |
2 Raja-raja 17:6-41
| TSK | Full Life Study Bible |
|
raja Asyur ..... Asyur ..... Asyur ...... Asyur(TB)/raja Asyur .......... Asyur(TL) <04428 0804> [A.M. 3283. B.C. 721. the king of Assyria.] [foretold. carried.] Halah(TB/TL) <02477> [Halah.] Madai(TB)/Medi(TL) <04074> [the Medes.] |
raja Asyur 2Raj 17:20; 2Raj 15:29; [Lihat FULL. 2Raj 15:29]; Yes 42:24 [Semua] merebut Samaria. Ia mengangkut Ul 4:27; [Lihat FULL. Ul 4:27]; Ul 24:1; [Lihat FULL. Ul 24:1]; 2Raj 15:29; [Lihat FULL. 2Raj 15:29]; Am 7:17 [Semua] negeri Gozan, Catatan Frasa: MENGANGKUT ORANG-ORANG ISRAEL KE ASYUR. |
|
berdosa(TB)/dosa(TL) <02398> [sinned.] De 31:16,17,29 32:15-52 Jos 23:16 Jud 2:14-17 2Ch 36:14-16
Ne 9:26 Ps 106:35-41 Eze 23:2-16 Ho 4:1-3 8:5-14 [Semua]
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] menuntun(TB)/membawa ..... naik(TL) <05927> [which had.] menyembah(TB)/ibadat(TL) <03372> [and had feared.] |
Judul : Israel masuk pembuangan karena dosa Perikop : 2Raj 17:7-23 telah berdosa Yos 7:11; [Lihat FULL. Yos 7:11] tanah Mesir Catatan Frasa: TELAH BERDOSA KEPADA TUHAN. |
|
<03212> [walked.] Israel ... Israel ....... Israel raja-raja Israel(TB)/Israel ....... raja-raja ... Israel(TL) <03478 04428> [of the kings of Israel.] |
istiadat bangsa-bangsa Kel 34:15; [Lihat FULL. Kel 34:15]; Im 18:3; [Lihat FULL. Im 18:3]; Ul 9:4; [Lihat FULL. Ul 9:4] [Semua] Catatan Frasa: HIDUP MENURUT ADAT ISTIADAT BANGSA-BANGSA. |
|
menjalankan(TB)/pura-pura(TL) <02644> [secretly.] menara(TB/TL) <04026> [from the tower.] |
di kota |
|
mendirikan(TB)/didirikannya(TL) <05324> [they set.] tugu-tugu(TB)/tiang(TL) <04676> [images. Heb. statues. groves.] tinggi(TB/TL) <01364> [in every.] |
mendirikan tugu-tugu Kel 23:24; [Lihat FULL. Kel 23:24] dan tiang-tiang Kel 34:13; Yes 17:8; Mi 5:13 [Semua] yang rimbun; Ul 12:2; [Lihat FULL. Ul 12:2] |
|
membakar(TB)/dibakarnya(TL) <06999> [burnt.] TUHAN ................ TUHAN(TB)/Tuhan ............... Tuhan(TL) <03068> [to provoke.] |
|
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [whereof.] berbuat(TB/TL) <06213> [Ye shall not.] |
kepada berhala-berhala, Kel 20:4; [Lihat FULL. Kel 20:4] |
|
memperingatkan(TB)/berfirman(TL) <05749> [testified.] Yehuda(TB/TL) <03063> [and against.] nabi ..... tilik .................... undang-undang .................. nabi(TB)/nabi-Nya ...... penilik ................... taurat ................. nabi-nabi(TL) <05030 02374 08451> [all. Heb. the hand of all.] tilik(TB)/penilik(TL) <02374> [seers.] Berbaliklah ....... jahat ..... jahat(TB)/Tobatlah kamu(TL) <07725 07451> [Turn ye.] tetaplah(TB)/peliharakanlah(TL) <08104> [keep.] |
telah memperingatkan Hak 6:8; [Lihat FULL. Hak 6:8]; 2Taw 7:14; [Lihat FULL. 2Taw 7:14]; Ayub 34:33; [Lihat FULL. Ayub 34:33]; Yeh 3:17-19 [Semua] tukang tilik: 1Sam 9:9; [Lihat FULL. 1Sam 9:9] pada jalan-jalanmu Yer 4:1; 18:11; 23:22; 25:5; 35:15; 36:3; Za 1:4 [Semua] para nabi. Catatan Frasa: SEMUA NABI. |
|
melainkan ... menegarkan(TB)/melainkan ditegarkannya(TL) <07185> [but hardened.] percaya(TB/TL) <0539> [did not believe.] |
menegarkan tengkuknya Kel 32:9; [Lihat FULL. Kel 32:9]; Kis 7:51 [Semua] |
|
menolak(TB)/dicelakannya(TL) <03988> [they rejected.] perjanjian-Nya(TB)/perjanjian(TL) <01285> [his covenant.] peraturan-peraturan-Nya(TB)/firman(TL) <05715> [testimonies.] kesia-siaan(TB)/sia-sia(TL) <01892> [vanity.] dewa(TB)/menjadi sia-sia(TL) <01891> [became vain.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [concerning whom.] |
dan perjanjian-Nya, Im 26:11; [Lihat FULL. Im 26:11]; Ul 29:25; Hak 2:20; 1Raj 11:11; 2Raj 18:12; Mazm 78:10; Yeh 5:6; Mal 2:10 [Semua] dewa kesia-siaan, Ul 32:21; [Lihat FULL. Ul 32:21]; Hos 11:2; Rom 1:21-23 [Semua] dewa kesia-siaan, mengikuti bangsa-bangsa Ul 12:4; [Lihat FULL. Ul 12:4] |
|
tuangan(TB/TL) <04541> [molten images.] patung Asyera(TB)/hutan-hutan(TL) <0842> [a grove.] menyembah(TB)/sujud(TL) <07812> [worshipped.] Baal(TB/TL) <01168> [Baal.] |
anak lembu Kel 32:4; [Lihat FULL. Kel 32:4] patung Asyera, Ul 16:21; [Lihat FULL. Ul 16:21] tentara langit Kej 2:1; [Lihat FULL. Kej 2:1]; Yes 40:26; Yer 19:13 [Semua] kepada Baal. Hak 2:11; [Lihat FULL. Hak 2:11] Catatan Frasa: SUJUD MENYEMBAH KEPADA SEGENAP TENTARA LANGIT. |
|
anak-anaknya(TB)/anak-anaknya laki-laki(TL) <01121> [they caused.] melakukan(TB)/diadakannya(TL) <07080> [used.] memperbudak(TB)/dijualnya(TL) <04376> [sold.] mata(TB)/pemandangan(TL) <05869> [in the sight.] |
mereka mempersembahkan Ul 12:31; [Lihat FULL. Ul 12:31]; Ul 18:10-12; 2Raj 16:3; Yeh 16:21 [Semua] dan telaah Im 19:26; [Lihat FULL. Im 19:26] dan memperbudak 1Raj 21:20; [Lihat FULL. 1Raj 21:20]; Rom 7:14 [Semua] |
|
menjauhkan(TB)/dilalukan-Nya(TL) <05493> [removed.] suku(TB/TL) <07626> [the tribe.] |
dari hadapan-Nya; Kej 4:14; [Lihat FULL. Kej 4:14]; Kel 33:15; [Lihat FULL. Kel 33:15]; 2Raj 13:23; [Lihat FULL. 2Raj 13:23]; 2Tes 1:9 [Semua] Catatan Frasa: SUKU YEHUDA. |
|
Yehuda(TB)/Yehudapun(TL) <03063> [Also Judah.] <03212> [walked.] |
telah dibuat 2Raj 16:3; Yer 3:6-10; Yeh 23:13 [Semua] |
|
menolak(TB)/dibuang(TL) <03988> [rejected.] keturunan(TB)/bani(TL) <02233> [all the seed.] menyerahkan(TB)/diserahkan-Nya .... kepada(TL) <05414> [delivered.] dibuang-Nya(TB)/ditolak-Nya(TL) <07993> [until he had cast.] |
tangan perampok-perampok, 2Raj 17:6; [Lihat FULL. 2Raj 17:6] dari hadapan-Nya. |
|
mengoyakkan(TB)/diceraikan-Nya(TL) <07167> [For he rent.] Yerobeam ....... Yerobeam(TB)/Yerobeam ..... Yerobeam(TL) <03379> [they made.] Yerobeam ....... Yerobeam(TB)/Yerobeam ..... Yerobeam(TL) <05080 03379> [Jeroboam drave.] dosa ... besar ... dosa(TB)/dosa ... sangat besar(TL) <01419 02401> [a great sin.] |
Ia mengoyakkan 1Sam 15:27; [Lihat FULL. 1Sam 15:27]; 1Raj 11:11; [Lihat FULL. 1Raj 11:11] [Semua] menjadi raja, melakukan dosa 1Raj 12:30; [Lihat FULL. 1Raj 12:30] |
|
dosa dosa(TB)/dosa(TL) <03212 02403> [walked in all the sins.] |
|
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] difirmankan-Nya(TB)/dikatakan-Nya(TL) <01696> [as he had said.] Israel ............... Israel(TB)/Israel ........................ Israelpun(TL) <03478> [So was Israel.] |
dari hadapan-Nya telah difirmankan-Nya Hak 6:8; [Lihat FULL. Hak 6:8] dari tanahnya 1Raj 9:7; [Lihat FULL. 1Raj 9:7] |
|
Raja(TB)/raja(TL) <04428> [A.M. 3326. B.C. 678. the king.] Babel(TB)/Babil(TL) <0894> [Babylon.] Awa(TB/TL) <05755> [Ava.] [Ivah. Hamath.] kota-kota .............. kota-kotanya(TB)/negeri-negeri ...................... negerinya(TL) <05892> [in the cities thereof.] |
Judul : Orang-orang Samaria Perikop : 2Raj 17:24-41 Raja Asyur 2Raj 19:37; Ezr 4:2,10; Yes 37:38 [Semua] dan Sefarwaim, 2Raj 17:31; 2Raj 15:29; [Lihat FULL. 2Raj 15:29]; 2Raj 18:34; Yes 36:19; 37:13; Am 6:2 [Semua] Catatan Frasa: MENYURUH MEREKA DIAM DI KOTA-KOTA SAMARIA. |
|
takut(TB)/bakti(TL) <03372> [they feared.] TUHAN .... TUHAN melepaskan ... disuruhkan(TB)/Tuhan disuruhkan Tuhan(TL) <07971 03068> [the Lord sent.] |
melepaskan singa-singa Kej 37:20; [Lihat FULL. Kej 37:20]; Yes 5:29; 15:9; Yer 50:17 [Semua] |
|
diam(TB)/duduk(TL) <03427> [and placed.] mengenal hukum ......... kebaktian .............. mengenal hukum ............. kebaktian(TB)/mengetahui ........................... mengetahui(TL) <03045 04941> [know not.] |
|
salah ... imam ..... imam(TB)/seorang ..... imam(TL) <03548 0259> [one of the priests.] |
|
Betel(TB)/Bait-el(TL) <01008> [in Bethel.] mengajarkan ..... kebaktian berbakti(TB)/diajarnya(TL) <03384 03372> [taught them.] |
|
berhalanya allahnya ............ dibuat(TB)/berhalanya ........... diperbuat(TL) <06213 0430> [made gods.] |
di kuil Im 26:30; [Lihat FULL. Im 26:30]; 1Raj 12:31; [Lihat FULL. 1Raj 12:31] [Semua] bukit-bukit pengorbanan, di kota-kota |
|
Babel(TB)/Babil(TL) <0894> [Babylon.] Sukot-Benot(TB/TL) <05524> [Succoth benoth.] {Succoth benoth,} literally "the tents of the daughters." Kuta(TB)/Khut(TL) <03575> [Cuth.] Cuth is probably the Cush watered by the Gihon, or Araxes, now Aras (Ge 2:13,) the ancient country of the Scythians, where we meet with the Quitians, Co‰thians, or Co‰t‘, and Cytheans, and the cities of Cotatis, Cetemane, Cythanum, Cyta, Cethena, etc. Nergal(TB)/Nerjal(TL) <05370> [Nergal.] Supposed to denote the solar orb; the emblem of which, according to the Rabbins, was a cock. Asima(TB/TL) <0807> [Ashima.] Jarchi says this idol was of the form of a goat. |
|
orang-orang Awa(TB)/Awi(TL) <05757> [the Avites.] Nibhas(TB)/Nibhaz(TL) <05026> [Nibhaz.] Supposed to be the same as the Anubis of the Egyptians; and was in form partly a dog and partly a man. membakar anak-anak ..... anak-anaknya(TB)/membakar anak-anaknya(TL) <08313 01121> [burnt their children.] |
bagi Adramelekh di Sefarwaim. 2Raj 17:24; [Lihat FULL. 2Raj 17:24] |
|
mengangkat ... kalangan .... pangkat ........ melakukan(TB)/diangkatlah ......... berbuat ibadat(TL) <06213 07098> [made unto themselves.] kuil(TB)/rumah(TL) <01004> [the houses.] |
dan mengangkat 1Raj 12:31; [Lihat FULL. 1Raj 12:31] |
|
<03373> [They feared.] diangkut(TB)/dipindahkan(TL) <01540> [whom they carried, etc. or, who carried them away from thence.] The new inhabitants of the land imitated the idolatrous Israelites, by associating their idols with Jehovah, as the objects of worship. The remainder, however, of the verses seem to relate to the Israelites after they were carried captive. They still persevered in idolatry and disobedience; and not being purified, were left to be consumed in the furnace. It is said that the Israelites "did not fear the Lord," yet the heathens, who followed their example, are said "to have feared the Lord." The Israelites did not so much as fear the wrath of Almighty God; but, on the other hand, the poor pagans feared the power of his wrath, and to avert it paid some ignorant worship, according to the wretched instructions given them. As this was an external acknowledgement of his power and Godhead, and a homage paid to him,he was pleased in consequence to withdraw his judgements from them.--SCOTT |
|
TUHAN ...... Tuhan ......... TUHAN ......... Tuhan(TB) <03373 03068> [fear not.] dinamai-Nya Israel .......... Israel(TB)/dianugerahkan-Nya ... Israel(TL) <07760 03478> [whom he named Israel.] |
dinamai-Nya Israel. Kej 17:5; [Lihat FULL. Kej 17:5]; 1Raj 18:31; [Lihat FULL. 1Raj 18:31] [Semua] |
|
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [With whom.] perintah .... demikian(TB)/firman-Nya(TL) <06680 0559> [charged them.] berbakti ... allah lain(TB)/berbuat bakti ... dewa-dewa(TL) <0312 0430 03372> [fear other gods.] |
Janganlah berbakti Kel 20:5; [Lihat FULL. Kel 20:5] korban kepadanya. Kel 20:3; [Lihat FULL. Kel 20:3] |
|
teracung(TB)/terkedang(TL) <05186> [a stretched.] berbakti(TB)/bakti(TL) <03372> [him shall ye fear.] |
dengan tangan Kel 3:20; [Lihat FULL. Kel 3:20]; Mazm 136:12 [Semua] |
|
ketetapan-ketetapan(TB)/syariat(TL) <02706> [the statutes.] berpegang .......... ditulis-Nya ....... dengan sungguh-sungguh hatimu(TB)/disuratkan-Nya(TL) <03789 08104> [wrote for you.] berbakti(TB)/bakti(TL) <03372> [and ye shall not.] |
harus berpegang kepada ketetapan-ketetapan, Im 19:37; [Lihat FULL. Im 19:37] |
|
melupakan(TB)/lalaikan(TL) <07911> [ye shall not forget.] |
kamu melupakan Ul 6:12; [Lihat FULL. Ul 6:12] |
|
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] melepaskan(TB/TL) <05337> [he shall deliver.] |
|
mendengarkan(TB)/dengar(TL) <08085> [they did not.] berbuat(TB) <06213> [but they did.] |
|
bangsa-bangsa(TB)/bangsa(TL) <01471> [these nations.] hari(TB/TL) <03117> [unto this day.] |
kepada Tuhan, 1Raj 18:21; [Lihat FULL. 1Raj 18:21]; Ezr 4:2; Mat 6:24 [Semua] |
Yesaya 1:1-20
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Penglihatan(TB)/khayal(TL) <02377> [vision.] 21:2 Nu 12:6 24:4,16 2Ch 32:32 Ps 89:19 Jer 23:16 Na 1:1
Hab 2:2 Mt 17:9 Ac 10:17 26:19 2Co 12:1 [Semua]
dilihatnya(TL) <02372> [saw.] zaman(TB/TL) <03117> [the days.] |
Judul : Jilid I Nubuat Tentang Yehuda Dan Yerusalem Perikop : Yes 1:1--39:8 Penglihatan 1Sam 3:1; Yes 22:1,5; Ob 1:1; Nah 1:1 [Semua] telah dilihat dan Yerusalem zaman Uzia, 2Raj 14:21; [Lihat FULL. 2Raj 14:21]; 2Taw 26:22; [Lihat FULL. 2Taw 26:22] [Semua] Yotam, 1Taw 3:12; [Lihat FULL. 1Taw 3:12] Ahas 2Raj 16:1; [Lihat FULL. 2Raj 16:1] dan Hizkia, 1Taw 3:13; [Lihat FULL. 1Taw 3:13] Catatan Frasa: PENGLIHATAN. Catatan Frasa: YESAYA. Catatan Frasa: TENTANG YEHUDA. |
|
Dengarlah(TB/TL) <08085> [Hear.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for the Lord.] membesarkan(TB)/memeliharakan(TL) <01431> [I have.] memberontak(TB)/mendurhaka(TL) <06586> [they have.] |
Judul : Bangsa yang memberontak Perikop : Yes 1:2-20 hai bumi, Ul 4:26; [Lihat FULL. Ul 4:26] Tuhan berfirman: Hak 11:10; Yer 42:5; Mi 1:2 [Semua] membesarkan anak-anak mereka memberontak Yes 1:4,23; Yes 24:5,20; 30:1,9; 46:8; 48:8; 57:4; 65:2; 66:24; Yeh 24:3; Hag 1:12; Mal 1:6; 3:5 [Semua] Catatan Frasa: MEREKA MEMBERONTAK TERHADAP AKU. |
|
Lembu(TB)/lembu(TL) <07794> [ox.] Israel(TB/TL) <03478> [but Israel.] |
Lembu mengenal mengenal palungan Kej 42:27; [Lihat FULL. Kej 42:27] tidak memahaminya. Yer 4:22; 5:4; 9:3,6; Hos 2:7; 4:1 [Semua] tidak memahaminya. Ul 32:28; [Lihat FULL. Ul 32:28]; Yes 42:25; 48:8; Hos 4:6; 7:9 [Semua] Catatan Frasa: ISRAEL. |
|
Celakalah .... berdosa berdosa(TB)/Wai ..... berdosa(TL) <01945 02398> [Ah sinful.] sarat ... kesalahan kesalahannya(TB)/besar kesalahannya(TL) <03515 05771> [laden with iniquity. Heb. of heaviness. a seed.] anak-anak(TB/TL) <01121> [children.] meninggalkan(TB/TL) <05800> [forsaken.] menista(TB)/mencelakan(TL) <05006> [provoked.] Mahakudus(TB)/Mahasuci(TL) <06918> [the Holy.] berpaling membelakangi ...... undur(TB)/undur ........ helat(TL) <0268 02114> [gone away backward. Heb. alienated, or separated.] |
dengan kesalahan, yang jahat-jahat, Yes 1:2; [Lihat FULL. Yes 1:2]; Yes 9:16; 14:20; 31:2; Yer 23:14 [Semua] berlaku buruk! Mereka meninggalkan Ul 32:15; [Lihat FULL. Ul 32:15]; Mazm 119:87; [Lihat FULL. Mazm 119:87] [Semua] menista Yang 2Raj 19:22; [Lihat FULL. 2Raj 19:22]; Yes 5:19,24; 31:1; 37:23; 41:14; 43:14; 45:11; 47:4; Yeh 39:7 [Semua] berpaling membelakangi Ams 30:9; [Lihat FULL. Ams 30:9]; Yes 59:13 [Semua] Catatan Frasa: YANG MAHAKUDUS, ALLAH ISRAEL. |
|
dipukul(TB)/disesah(TL) <05221> [should.] murtad(TB/TL) <05627> [ye will.] niscaya .... bertambah murtad(TB/TL) <03254 05627> [revolt more and more. Heb. increase revolt. the whole.] |
mau dipukul yang bertambah murtad? Yes 1:2; [Lihat FULL. Yes 1:2]; Yes 31:6; Yer 44:16-17; Ibr 3:16 [Semua] seluruh hati lemah lesu. Yes 30:26; 33:6,24; 58:8; Yer 30:17 [Semua] |
|
telapak(TB)/telapakan(TL) <03709> [the sole.] bilur(TB/TL) <02250> [bruises.] dipijit(TB)/terpacul(TL) <02115> [they have.] minyak(TB/TL) <08081> [ointment. or, oil.] |
sampai kepala Ul 28:35; [Lihat FULL. Ul 28:35] yang sehat: dan bilur tidak dibalut Mazm 147:3; [Lihat FULL. Mazm 147:3]; Yes 30:26; Yer 8:22; 14:19; 30:17; Rat 2:13; Yeh 34:4 [Semua] ditaruh minyak. 2Sam 14:2; Mazm 23:5; 45:8; 104:15; Yes 61:3; Luk 10:34 [Semua] |
|
Negerimu(TB)/Tanahmu(TL) <0776> [country.] habis terbakar(TB)/dibakar(TL) <08313> [burned.] orang-orang asing ............ orang asing(TB)/orang helat ............ air bah(TL) <02114> [strangers.] orang-orang asing ..... orang helat ...... ditunggangbalikkan orang asing ..... air bah(TB)/orang helat ......... terbongkar .... air bah(TL) <02114 04114> [overthrown by strangers. Heb. the overthrow of strangers.] |
sunyi sepi, Im 26:34; [Lihat FULL. Im 26:34] habis terbakar; Im 26:31; [Lihat FULL. Im 26:31]; Ul 29:23; [Lihat FULL. Ul 29:23] [Semua] orang-orang asing Im 26:16; Hak 6:3-6; Yes 62:8; Yer 5:17 [Semua] orang asing. 2Raj 18:13; [Lihat FULL. 2Raj 18:13]; Mazm 109:11; [Lihat FULL. Mazm 109:11] [Semua] Catatan Frasa: NEGERIMU MENJADI SUNYI SEPI. |
|
Puteri(TB)/puteri(TL) <01323> [daughter.] pondok(TB/TL) <05521> [cottage.] terkepung(TB)/dikepung(TL) <05341> [besieged.] |
Puteri Sion Mazm 9:15; [Lihat FULL. Mazm 9:15]; Yes 10:32; [Lihat FULL. Yes 10:32] [Semua] tertinggal seperti pondok Ayub 27:18; [Lihat FULL. Ayub 27:18] |
|
meninggalkan(TB)/ditinggalkan(TL) <03498> [left.] sedikit(TB) <04592> [a very.] 6:13 10:22 17:6 24:13 37:4,31,32 1Ki 19:18 Eze 6:8 14:22
Joe 2:32 Zec 13:8,9 Mt 7:14 Ro 9:27 11:4-6 [Semua]
menjadi ..... sama(TB)/menjadi ...... seperti(TL) <01961 01819> [we should.] |
yang terlepas, Kej 45:7; [Lihat FULL. Kej 45:7]; 2Raj 21:14; [Lihat FULL. 2Raj 21:14]; Yes 4:2; 6:13; 27:12; 28:5; 37:4,31-32; 45:25; 56:8; Yer 23:3; Yoel 2:32 [Semua] seperti Gomora. Kej 19:24; [Lihat FULL. Kej 19:24]; Rom 9:29%& [Semua] Catatan Frasa: SODOM ... GOMORA. |
|
Dengarlah(TB/TL) <08085> [Hear.] Sodom(TB/TL) <05467> [Sodom.] |
firman Tuhan, manusia Sodom! Kej 13:13; [Lihat FULL. Kej 13:13]; Kej 18:20; [Lihat FULL. Kej 18:20]; Yeh 16:49; Rom 9:29; Wahy 11:8 [Semua] Perhatikanlah pengajaran manusia Gomora! |
|
apa ... kebanyakan ... banyak-banyak(TB)/Apa(TL) <04100 07230> [what purpose.] kambing jantan(TB)/jantan(TL) <06260> [he-goats. Heb. great he-goats.] |
anak lembu lembu jantan kambing jantan 1Sam 15:22; Mazm 40:7; [Lihat FULL. Mazm 40:7]; Mal 1:10; Ibr 10:4 [Semua] tidak Kusukai. Ayub 22:3; [Lihat FULL. Ayub 22:3] Catatan Frasa: UNTUK APA ITU KORBANMU. |
|
datang(TB/TL) <0935> [When.] menghadap(TB/TL) <07200> [appear. Heb. be seen. required.] |
dari padamu, |
|
tidak sungguh(TB)/cuma-cuma(TL) <07723> [vain.] baunya(TB)/dupa(TL) <07004> [incense.] bulan baru(TB)/bulan(TL) <02320> [the new.] kejahatan(TB)/puasa(TL) <0205> [it is.] kejahatan(TB)/puasa(TL) <0205> [iniquity. or, grief.] |
membawa persembahanmu Ams 15:8; Yes 66:3; Hag 2:15 [Semua] sebab baunya adalah kejijikan 1Raj 14:24; [Lihat FULL. 1Raj 14:24]; Mazm 115:8; Ams 28:9; Yes 41:24; Mal 2:11 [Semua] bulan baru Bil 10:10; [Lihat FULL. Bil 10:10] mengadakan pertemuan-pertemuan, |
|
hati-Ku(TL) <05315> [my soul.] payah(TB)/penatlah(TL) <03811> [I am weary.] |
bulan barumu Neh 10:33; [Lihat FULL. Neh 10:33] dan pertemuan-pertemuanmu Kel 12:16; Im 23:1-44; Bil 28:11-29:39; Ul 16:1-17; Yes 5:12; 29:1; Hos 2:10 [Semua] Aku benci Mazm 11:5; [Lihat FULL. Mazm 11:5] beban bagi-Ku, Ayub 7:12; [Lihat FULL. Ayub 7:12] telah payah Mazm 69:4; Yes 7:13; 43:22,24; Yer 44:22; Mal 2:17; 3:14 [Semua] |
|
menadahkan ............ berkali-kali(TB)/menadahkan .......... memperbanyakkan(TL) <06566 07235> [when.] 59:2 1Ki 8:22,54 Ezr 9:5 Job 27:8,9,20 Ps 66:18 134:2
Pr 1:28 Jer 14:12 Eze 8:17,18 Mic 3:4 Zec 7:13 Lu 13:25-28
1Ti 2:8 [Semua]
muka-Ku .......... mendengarkannya(TB)/mengejamkan ............. mendengar(TL) <05956 08085> [I will.] sembahyangmu berkali-kali berdoa(TB)/memperbanyakkan sembahyangmu(TL) <08605 07235> [make many prayers. Heb. multiply prayer.] tanganmu .................. tanganmu(TB)/tanganmu ................. tanganmu(TL) <03709 03027> [your hands.] darah(TB/TL) <01818> [blood. Heb. bloods.] |
menadahkan tanganmu Kel 9:29; [Lihat FULL. Kel 9:29] akan memalingkan Ul 31:17; [Lihat FULL. Ul 31:17]; Yes 57:17; 59:2 [Semua] akan mendengarkannya, Ul 1:45; [Lihat FULL. Ul 1:45]; 1Sam 8:18; [Lihat FULL. 1Sam 8:18]; Ayub 15:31; [Lihat FULL. Ayub 15:31]; Yoh 9:31; [Lihat FULL. Yoh 9:31] [Semua] sebab tanganmu Ayub 9:30; [Lihat FULL. Ayub 9:30] dengan darah. Yes 4:4; 59:3; Yer 2:34; Yeh 7:23; Hos 4:2; Yoel 3:21 [Semua] Catatan Frasa: AKU TIDAK AKAN MENDENGARKANNYA. |
|
Basuhlah(TB)/Basuhkanlah(TL) <07364> [Wash.] jauhkanlah(TB)/lalukanlah(TL) <05493> [put away.] Berhentilah(TB)/berhentilah(TL) <02308> [cease.] |
Basuhlah, Rut 3:3; [Lihat FULL. Rut 3:3]; Mat 27:24; Yak 4:8 [Semua] depan mata-Ku. Bil 19:11,16; Yes 52:11 [Semua] berbuat jahat, |
|
usahakanlah(TB)/tuntutlah(TL) <01875> [seek.] kendalikanlah(TB)/tolonglah(TL) <0833> [relieve. or, righten.] |
berbuat baik; Mazm 34:15; [Lihat FULL. Mazm 34:15] usahakanlah keadilan, Mazm 72:1; [Lihat FULL. Mazm 72:1]; Yes 11:4; 33:5; 56:1; 61:8; Am 5:14-15; Mi 6:8; Zef 2:3 [Semua] orang kejam; Ul 14:29; [Lihat FULL. Ul 14:29] anak-anak yatim, Yes 1:23; Ayub 22:9; Mazm 82:3; 94:6; Yes 10:2 [Semua] perkara janda-janda! Kel 22:22; [Lihat FULL. Kel 22:22]; Yeh 18:31; 22:7; Luk 18:3; Yak 1:27 [Semua] |
|
berperkara(TB)/berhukum(TL) <03198> [and let us.] dosamu(TB/TL) <02399> [though your.] |
kita berperkara! 1Sam 2:25; [Lihat FULL. 1Sam 2:25]; Yes 41:1; 43:9,26 [Semua] seperti salju; Mazm 51:9; [Lihat FULL. Mazm 51:9]; Wahy 7:14 [Semua] seperti bulu Catatan Frasa: MARILAH, BAIKLAH KITA BEPERKARA. |
|
mau mendengar, Ayub 36:22; [Lihat FULL. Ayub 36:22]; Yes 50:10; [Lihat FULL. Yes 50:10] [Semua] negeri itu. Ul 30:15-16; Ezr 9:12; Mazm 34:11; Yes 30:23; 55:2; 58:14; 62:9; 65:13,21-22 [Semua] |
|
melawan(TB)/enggan(TL) <03985> [if ye refuse.] firman(TL) <06310> [for the mouth.] |
dan memberontak, 1Sam 12:15; [Lihat FULL. 1Sam 12:15] oleh pedang. Ayub 15:22; [Lihat FULL. Ayub 15:22]; Yes 3:25; 27:1; 65:12; 66:16; Yer 17:27 [Semua] yang mengucapkannya. Bil 23:19; Yes 21:17; 34:16; 40:5; 58:14; Yer 49:13; Mi 4:4; Za 1:6; Wahy 1:16 [Semua] |
pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon 
pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [